Alors qu’elle se promenait dans les bois avec son chien, une Canadienne s'est retrouvée nez à nez avec un couguar qui les suivait depuis un moment. Elle a tout d'abord essayé de le faire partir en lui parlant puis a eu l’idée de mettre une chanson de Metallica sur son téléphone.
Effet immédiat le fauve s’est enfuit à toutes jambes. Elle a été sauvée par le titre « Don’t tread on me ».